A device is provided for transmitting a biaxial pivoting movement of a gearshift lever into a planar movement of a gearshift lever position transmitter with a guide element for limiting the movement of the gearshift lever position transmitter to a movement in a noncurved plane. The shaft is disposed through a stationary sleeve, and a fluid separates the shaft and sleeve surfaces. Next, the system automatically applies a set of dynamic design rules to the schematic upon detecting the change. If the query includes an algebraic aggregate function, the algebraic function is represented as distributive functions, which are propagated through the evaluation stages and used to compute the algebraic function at the final rollup stage.