A remotely operated laser survey device for performing a runway survey on a rail system that supports a device such as an overhead crane. The photomask includes a substrate and a patterned layer formed on at least a portion of the substrate. The front toothings are configured for disengaging from one another when the screwing torque applied by the maneuvering body to the tool exceeds a predetermined threshold value.