A method for providing a GUI for selecting a broadcast program, and an AV apparatus are provided. An application server can receive an application request and can determine a resource for handling the request. The provisioning system further includes an auxiliary control unit and a portable data storage device. The method associates at least one usage right with the digital work to create a protected digital work.