A system for data transmission on board a vehicle, such as a cycle, includes a set of peripheral modules which can be associated to respective sensors for generating respective sensing signals, and a main unit designed to receive the sensing signals coming from the set of peripheral modules. As a result, the inner walls of the mixing portion have smooth surfaces. A facet is then created at the ends of the optical structure and alternating sacrificial and intermediate layers are fabricated on the device.