Downhole fluid typing with pulsed neutron logging. A conductor is disposed within the tube. A scanner is arranged in the base station in order to deflect the light pulses in a second scanning direction. This will result in particular in a reduction of power required by the system.