A filtering device for fluids features a filter element located in a filter housing and a heating device located in the flow path of the fluid. The solution is a web application running on a web server and on OEE databrowsers running on clients. 1%, Si: not more than 2%, Mn: not more than 2%, P: not more than 0. The axial direction of the field of view may be adjusted depending upon the nature of a turning movement of the vehicle. In addition, the GUI allows a user to print graphs and reports, to save data to files, to export data, to import data, and set up or modify the system. A bootable image file of the OS is integrated with a virtual disk program and other BIOS instructions and stored into the BIOS chip.