An apparatus comprises a speaker for use with a recreational vehicle. The trap preferably includes: a single structure container defining a cavity that holds liquid, an opening that allows access to the cavity, a side wall, and a lid that seals the opening of the container. In response to the request, the client service gateway determines if there is an association in a local memory for the network locator address and an identity of the network user, obtains additional information associated with the network user, and processes the request according to the additional information.