A system and method for automatically analyzing impedance and pH data from an esophageal probe includes a data collection system that collects and stores the output from the sensors for a certain period of time to locate reflux episodes in the waveforms. The architecture is a domain adaptation for machine translation that selects the most relevant sentences from a larger general-domain corpus of parallel translated sentences. The present invention also relates to a control method for an electric sanding machine. In the o-dichlorobenzene-soluble matter, a component with the absolute molecular weight of 10,000 or less and a component with the absolute molecular weight of 1,000,000 or more are present in specific proportions, respectively. Accordingly, it is possible to considerably reduce the amount of computation that conventionally was required to encode a picture, without any deterioration in the encoding performance, by considerably reducing the number of macroblocks that need to undergo intra-prediction. Therefore, efficient color-noise reduction and suppression of occurrence of color jitters can be realized.