Procedure for determining the electrical drive speed andor position in a permanent magnet rotor of a brushless electrical linear or rotary motor from a measurement of a multi-phase stator current. A central controller transmits parameterization data andor synchronization data andor motion information andor motion path information using at least one integrated bus system. Typically some of the content is variable for each instance of document production according to the layout.