A liquid containing tank for containing a liquid to be supplied to a liquid-jet head. The power supply has a power output port. The recorded data can be analysed, notably by a computer program. The first track portion includes a channel that receives bracket-mounted connectors by which the beam is fixed relative to the ground.