The present invention is directed to a container that is shrink labelled and has a handle that is applied to the container after the container has been shrink labelled. The HDCMPU determines a correction factor from VCM speeds vmeas, each of which is detected at each of VCM currents Ivcm. The retaining spring maintains the double levers unactuated during normal operation of the elevator and the spring element actuates the double levers after an actuation of the trigger mechanism by a speed limiter.