A system for controlling the feed of a yarn to a textile machine or a metal wire to a coil winder. Execution of access control based on the global workflow access type is performed. The acceleration of electrons is effected by microwaves. Upon receipt of an input signal, the portable device processes the input and initiates the automated procedure associated with the input signal. The basket is stable when either or both sub-compartments is opened as well.