This process relates to a vehicle equipped with a hands-free access system in which the vehicle is equipped with short-range antennas intended to send a signal to a tag. The shell comprises a polymeric material produced by reacting a component with a component. A second carousel mounted above the first carousel holds crucible covers.