A personal media device transmits media content to one or more nearby personal media devices so that users can dynamically and easily share content. The bearing elements carried by one member are interleaved with the bearing elements carried by the other member to define three or more substantially parallel interleaf gaps between successive elements, so that bearing forces can be developed as a result of magnetic shear stresses acting across those gaps. Content items having matching grouping labels are identified as related.