Luminescence test measurements are conducted using an assay module having integrated electrodes with a reader apparatus adapted to receive assay modules, induce luminescence, preferably electrode induced luminescence, in the wells or assay regions of the assay modules and measure the induced luminescence. The device includes an airbag arranged on a motor vehicle body in the region of a lateral roof edge of a motor vehicle, the airbag being configured to deploy downwards during inflation so that the inflated airbag extends in front of at least one side window of the motor vehicle; and a guide extending longitudinally and being connected to the lower edge of the airbag. The plurality of sets of uncompressed data are divided from one same set of original data. The phase difference digitization block is arranged for generating a quantization output according to a phase difference between a phase of the phase signal and a reference phase input. The write row output signal is communicated from a write address row decoder to the logic gate array. The X-radiation-sensitive phosphor is a rare earth phosphate, a yttrium phosphate, a strontium phosphate or a strontium fluoroborate.