A sterile water generator generates a stream of sterile water on demand. The system utilizes the imagery and terrain information contained in the geo-spatial database to precisely align geographically calibrated reference imagery with an input image, e. The areas of the adjusting device, which can be pressurized with the pressure at the active surfaces of the piston, are connected with one another in positions of the piston element, between the end positions, via a throttle device.