Apparatus is provided for treating an intervertebral disc of a subject. More particularly, it relates to a fully integrated, disposable spinner flask vessel having a suspended impeller assembly permanently integrated therein. One flow passage section is positioned downstream of, and is laterally offset relative to, another flow passage section. Each MD table also contains a block address range indicator to indicate the contiguous range of block addresses, and at least one pointer to point to any parent or child nodes.