A machine and electrical power system includes a generator having a speed range that includes a resonance speed associated with resonance vibrations of the system. Each of the plurality of graphics pipelines is configured to render graphical data. A sealing arrangement is provided between the tank element and the bottom, between two adjacent collecting regions.