A technique for enabling a processor to access a memory not directly coupled to the processor. In response to a performer’s voice and other inputs, the animation sequence of the character is generated on a real-time basis and approximates human speech. Reducing early-edge jitter reduces the power and circuit complexity otherwise needed to turn the system on quickly.