A first housing 14 is provided with a first and a second terminals 11a, 11b to be connected with a first and a second external antennas. The rack includes a bottom plate to support the data storage device. Having done this, the process proceeds to generate at least one specific forwarding table for at least one corresponding forwarding engine of the plurality of forwarding engines. Each slot has a length, a depth, a width, an angle of inclination relative to the radial direction, an axial position relative to the rotor blades and a circumferential position relative to an adjacent slot.