1460332635-46e11b4a-e19f-46ab-a483-65d6d4f26aaf

In a method for limiting loading of an elevator assembly, a limit value for a maximum permitted loading is set for one or more parts of the elevator assembly, and a loading of the one or more parts of the elevator assembly is determined. A dielectric carrier is arranged between the ground face and the radiation face. Embodiments also relate to a tank vehicle with an apparatus of this type. The charge pump is reset based on the feedback signal. The optical component assembly includes a prism, which redirects optical paths passing through it, thereby effecting switching between the input and output ports.