A sprinkler head guard includes a body with a passage. The toner cartridge includes a drum shutter connected to a waste bin, with the drum shutter including first and second shutter arms. An additional working volume, which is reduced by the volume portion of the piston rod, is obtained by the piston being acted upon twice per working stroke as described by the invention thus nearly doubling the efficiency and resulting in a delivery flow with few pulsations.