A reversible, manipulation-proof method encodes an engine controller for a motor vehicle, which is designed for use in motor vehicles with different operating characteristics. In the system, data are transmitted and received using radio communications between the order terminals, order-receiving terminals, accounting unit and control unit. When the device is constructed of a material such as expanded polytetrafluoroethylene, the recesses may be created by physical processing of the microstructures of the material.