A device for packaging and applying a substance, in particular a cosmetic or a care product, the device comprising a receptacle for containing the substance, said receptacle being provided at the top with an applicator that is permeable to the substance and that has an inside face fed with the substance coming from the receptacle. The steering column includes a tubular mast jacket and a steering shaft. The leg pieces are arranged to oppose the snap pieces. The inserting pin includes a resilient leg for being electrically connected to a plug received in the insulating housing. If it is determined that the data source cannot handle the event, the event necessary for the operation of the data source is acquired from the OS. These compositions include a variety of thermoplastic resins such as polyamides and copolymers and blends thereof.