A method and an arrangement as well as a computer program for controlling an internal combustion engine are suggested. The pour spout includes a body having a reservoir for receiving fluid from the container. Spatial divisional multiple access is thus provided.