A fluid transfer device includes a tube holder, a fluid container, a double ended needle with forward sharpened tip, and rearward sharpened tip. Alternatively, a method for fabricating a multiport includes providing a multiport housing top piece, providing a multiport housing bottom piece, and welding the housing top piece to the housing bottom piece. And an image is displayed on the PDP by irradiating ultraviolet light, which is obtained by making the group of plural pairs of the sustaining electrodes on the first glass substrate discharge by applying voltages to the group of plural pairs of the sustaining electrodes, on a fluorescent material. The first information of the sheet includes a value of the sheet and a serial number of the sheet.