1459884746-16ac0d4d-9623-42da-a896-650a3e3eaa27

A process for pigmenting wood, which comprises treating wood in succession:. If it is determined by the emission-start determining section that the emission of said radiation has started, the first read control section terminates the reading of the electric signals, and thereby brings the image-capturing panel into an exposure state. The back surface of the clamping member includes wall areas defining wells in which the heads of the T-shaped lateral extensions are captured and substantially surrounded.