Aspects of the present invention relate to systems, methods and devices for imaging device display content localization. A progress of the game is controlled in response to manipulation by the operator with the cards on the panel, a main control unit to which individual game data is transmitted from the plurality of the terminal apparatuses, and a display connected to the main control unit. A vertically lower portion of the high-pressure return passage is vertically below the upstream end and the downstream end.