Apparatus for ascertaining andor monitoring volume- or mass-flow of a medium flowing through a pipeline in the direction of the longitudinal axis of the pipeline. The elevator system is connected to the internal electricity distribution network of a particular building, which can further be connected either to the external public electricity distribution network, or to a reserve power appliance. The method can also result in improved nutrition value in the meat of the fowl.