The invention relates to aqueous colorant preparations containing A) between 0. The frame includes an inward protrusion which protrudes inwardly from the inner circumferential surface of the aperture. For instance, a first relay server exchanges account information of the communication terminals in the respective LAN with a second relay server. The plating tank is provided with a plating solution circulation line having a filter and a temperature control function for a plating solution. The device also includes a box in which the printed circuit, aerial and conductors are housed. Said plane is defined through the mid-point of the emission surface.