The present invention relates to epothilones C, D, E, and F, their preparation and their use for the production of therapeutic compositions and compositions for plant protection. Fit-on detection mechanisms for detecting connection of the equipment-side connector and the harness-side connector are provided therebetween. Furthermore, pivoting of the pivoting arm can be provided without direct interaction of the user.