A program is into at least two object files: one object file for each of the supported processor environments. Such a process also makes it possible to estimate arterial input or complementary distribution functions and therefore more generally any quantity of interest. The elongated member is made of a flexible material.