A fan array vibration control system may include a fan array having a plurality of fans, and a control unit operatively connected to the fans. A recess extends inside the housing contains an axially movable valve element, which cooperates with a valve seat and has a pressure surface oriented away from the injection end, which pressure surface axially delimits a control chamber. In some embodiments, the valve automatically opens when a suitable connector is attached to the container and automatically closes when the connector is removed from the container.