A connector assembly for an endoscope apparatus, which includes a plug removably insertable in a receptacle, is disclosed. A voltage of an RF amplifier connected to the microwave frequency converter is synchronized with an oscillation output of the magnetron. The webs comprise first support means intended to receive the main pivot shaft of the landing gear and second support means intended to receive the stay joint or joints of the landing gear.