1459994921-17604406-0d58-4117-95b0-fea6b19bf742

A scroll compressor has a movable auxiliary member provided by mounting it between a frame member and a circling scroll member. Using a delimiting element, responsive signals resulting from irradiating an analysis region on the test element are effectively prevented from impinging upon a signal detector when the analysis region is in an incorrect position relative to the analysis unit. A method implementing the device is also provided. The axial channel is adapted to receive the polygonal baluster end.