The invention relates to a bag for protecting sports equipment, particularly golf clubs, from damage due to temperature variations. Color separations are initially made in a normal fashion. The memory comprises a first memory part located in the user unit and a second memory part located in an external data storage device, which memory parts are connected in such a way that, from the point of view of a user, they form a coherent memory unit.