Systems, apparatus and methods are described that provide data services including publication and viewing of personal and business content on phone devices via phone networks. In embodiment, a client device can maintain an on-demand asset received from a content distributor, such as with a recording media. A translation word generation unit generates a plurality of translation word candidates of an original word for the translation. The reaction conditions of each reaction compartment for treating a slide can preferably be controlled independently, including the individualized application of reagents to each slide and the individualized treatment of each slide. The present invention also relates to a topical composition for treating a herpes virus infection selected from the group consisting of an HSV infection, a cytomegalovirus infection, and a varicella zoster virus infection.