One embodiment sets forth a method of scanning a frequency channel, which includes receiving a radio-frequency signal in a selected frequency channel, performing a carrier recovery process, and evaluating a control signal generated during the carrier recovery process to determine the presence of program content in the selected frequency channel. A first customized label is applied on each RAM module and a second customized label is applied on the packaging container of each individually module. A spring element loads the lock latch in its closed position, which is fixed in its open position in a frictional andor formfitting way by a removable open-position retention part. The upper ends of the frame supports are connected into the outer edges of the extended bed frame and the lower end of the frame supports are positioned against the rear tire and the ground.