A method and apparatus for conversion of signals from a first type of image sensor to a second type of camera control unit is presented. Actuation signals for actuating actuators are generated from the latter. Once computed, the score can be used to repeatedly compute the total return on advertising spend and other performance metrics on a go-forward basis without the time lag inherent in computing the synergy score itself.