A vane-type camshaft adjuster having a stator, and a rotor connectable to a camshaft. The space is smaller in plan than the substrate. A stream of data samples is created from the analog signal. Objects that have been updated since the determination may be scanned.