A method and system for expanding, separating, and compressing a multi-phase fluid. The invention also relates to a method for identifying the sex of date palm plants using these molecular markers, and to a kit for carrying out the method. Embodiments provide lateral shifting or rotation of pouches held by the cups.