A hybrid recommender system, in which the initial stereotype is manually defined by an expert and an affinity vector of stereotypes relating to each specific user who registers onto the system, is created to define a specific profile for each user. A motion vector for a second block is determined where the motion vector is on a non-uniform motion vector grid. The module includes a handle with an autonomous power unit and a means of receptiontransmission.