The invention is a device for electrical load-leveling andor electrolysis. According to the invention, the apparatus also comprises a casing of insulating material which forms a protective atmosphere. The antenna has a receiving element and an antenna surface.