In an audio signal encoding apparatus, a first audio signal and a second audio signal are added into an addition-result signal. In the device, a gate electrode is formed on a transparent substrate. The two half shells exclusively press against one another via the contact surfaces lying between the beads of the flanges and are connected to one another in these areas.