A duct for electrical cables comprises a plurality of filiform elements arranged substantially parallel to one another according to the longitudinal development of the duct. In a preferred embodiment, the invention is directed to an improved container for use in a radioisotope generator, such as a rubidium-82 generator. The ramp includes an undersurface and is pivotal between a generally horizontal lowered position and an upwardly-inclined, raised position.