A method is provided for controlling a drive unit of a motor vehicle with an automatic or automated transmission. The system may include a housing with a first longitudinal axis, an inlet port, and an outlet port. A terminal id is also used to identify the unit, site and control group from which the segment originates so that the information can be transmitted on the basis of available bandwidth on demand.